SALSA (Klassenlager/ Schoolkamp)

Unsere Klasse mit Kinder von einer Lao Schule

Unsere Klasse mit Kinder von einer Lao Schule

Wir haben den ganzen Tag in dieser lokalen Schule verbracht in ein sehr kleines Dorf. Wir haben Spielzeug, Kleider und Schulsachen mitgebracht für die Schule und mit den Kindern gespielt. Wir haben auch ein Weitsprung für sie gebaut, auch wenn wir nicht wussten wieso genau ein Weitsprung ein grosser Wunsch war.

Eine Gruppe war immer am bauen und eine andere mit den Kindern am spielen. Wir lernten verschiedene neue Lao Spiel, aber im Lieblingsspiel der Kinder ging es darum, wer am weitesten springen konnte. Nun verstanden wir. Und es war erstaunlich, wie weit diese kleinen springen konnten!

Die Sprache brachte ein kleines Problem mit sich, den die Kinder konnten kein English und wir kein Lao. Zum Glück hatten wir jedoch ein paar Lao Leute in unsere Klasse die übersetzten und sonst kommunizierten wir mit Hände und Füssen. Es hat sehr viel Spass gemacht.


We hebben de hele dag doorgebracht in deze lokale school in een heel klein dorpje. We hebben speelgoed, kleding en schoolspullen meegebracht voor de school en speelden met de kinderen. We hebben een versprong opgebouwd voor hen , maar we wisten niet precies waarom een versprong een grote wens van hun was.

Een groep ging altijd bouwen en een ander spelletjes met de kinderen spelen. We leerden een aantal nieuwe Lao spelletjes, maar in het favoriete spel van de kinderen ging het erom te zien wie het verst kon springen. Nu begrepen we het. En het was verbazingwekkend hoe ver deze kinderen konden springen!

De taal bracht een klein probleem met zich, want de kinderen konden geen Engels en wij geen Lao. Gelukkig, echter, hebben we een paar Lao mensen in onze klaas, en die vertaalden het belangrijkste. Anders moesten we met handen en voeten communiceren. We hadden heel veel plezier.

Advertisements
Categories: in Laos | Leave a comment

Post navigation

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Create a free website or blog at WordPress.com.

%d bloggers like this: